Wednesday, January 1, 2014

Un Semestre en La Habana, Cuba

Vedado, La Habana. Credit: Andrew Moore
Vivimos en La Habana, Cuba, en el barrio de Vedado. Vedado es un barrio residencial, pero también tiene muchos museos, galerías de arte, restaurantes, bares, y discotecas. Es un barrio muy fascinante, y podemos participar en un gran número de actividades culturales. La vida cultural y la vida nocturna son muy buenas ¡Es lo mejor de cada casa!


Además, la Universidad de La Habana, donde estudiamos, está en este barrio y por eso, es conveniente vivir aquí. Al norte de la Universidad está el Malecón, una avenida alrededor de la costa.  Es muy popular en La Habana, y muchas personas vienen aquí para correr, andar y pasar tiempo con amigos. 

El Malecón, una avenida alrededor de la costa.
Alquilamos una casa grande con cinco habitaciones. Hay una vista bonita de la playa y hay una piscina. También, hay un jardín pequeño debajo del balcón.



Hay una biblioteca pequeña, una cocina grande, un comedor con una mesa larga, y una sala grande en el primer piso. En la cocina, hay una cafetera, un lavaplatos y microondas hecho de acero inoxidable. La biblioteca y sala vienen amuebladas para nuestras personalidades. La sala tiene televisíon, dos lámparas rosadas, dos sofás y cuatro sillones grandes y cómodas en un piso de madera de roble. Estos muebles son verdes y azules radiantes y reflejan nuestras personalidades divertidas y excéntricas. Damos las fiestas en este cuarto. En la biblioteca hay dos escritorios, tres sillones, una computadora y una estante de libros. Este cuarto refleja nuestras personalidades trabajadoras y estudiosas.



Nos gusta vivir en Cuba mucha.  Este país es muy bonito.  La vista de nuestra residencia es magnífica.  Podemos ver el mar con sus aguas azules.  Además de la belleza, el país también tiene una historia larga y rica.  Aunque el país es bonito y la vista es magnífica, nuestra vecina no es buena.  Ella es muy vieja y no nos llevamos bien. Piensa que hacemos mucho ruido especialmente cuando tenemos fiestas.  

Plaza Vieja, establecido en 1559. El país tiene una historia larga y rica.

Si no se cuenta el ruido, nuestra vivienda es estupenda. Nos gusta vivir juntos porque somos agradables y tenemos características similares.  El único problema es el gato. Mary tiene un gato y no es agradable.  Él es el gato más mal en el mundo.  Él nos despierta a las seis de la mañana y no necesitamos despertarnos hasta las nueve de la mañana.

El gato de Mary no es agradable. 

Por supuesto, cuando cinco estudiantes universitarios viven juntos, las cosas pueden volverse un poco desordenadas. Así que, tenemos que organizar los quehaceres domésticos. Ted saca la basura y barre el piso; Mary lava los platos y las ventanas; Quin quita el polvo y el resto de los muebles; Effi lava y plancha la ropa; y Adriana pasa la aspiradora y limpia el baño. Nos turnamos para comprar la comida. Aunque es mucho trabajo, todos tenemos trabajo más o menos igual, así que pensamos que es una situación buena.   


Aunque todos nosotros tenemos clases, fuera de la escuela, tenemos horarios diferentes. En sus ratos libres, a Ted le gusta correr. Le gusta explorar la ciudad cuando hace ejercicio. A Mary le gusta sacar fotos, pero le gusta correr mucho también. A Quin y Adriana les gusta hacer trabajos comunitarios, y Effi estudia la cultura de la Cuba.        


A Ted y Mary les gusta correr en Parque John Lennon.

Fuimos al carnaval de Habana y lo pasaron muy bien. El carnaval duró seis días en Augusto. Las comparsas diferentes representaron cada noche. Hubo muchos colores en todas partes - en la ropa, los autos y las plataformas. Nos gustó mucho mirar los representaciones relacionadas con las tradiciones caribeñas y con la vida de la Habana. Hubo música diferente: tradicional, salsa, rock, merengue y otras. Nos gustaron los música y baile tradicionales mucho. Bailamos con la música cubano también. Hubo muchas comidas cubano durante el carnaval. Nos gustaron los frijoles durmientes, moros y cristianos y ajiaco. Ajiaco es una sopa que tiene maíz, pollo, cerdo y carne de res. Bebieron muchos mojitos porque la edad legal para beber alcohol es 18 en Cuba. Nos gustó las fiestas con la gente de Habana, pero estuvimos muy cansados después.


¡La Habana es una ciudad muy fascinante!  














6 comments:

  1. ¡Aparece que Uds. tienen semestre muy bien! Estoy envidiosa de vuestra casa; no puedo creer que Uds. tienen una vista de la playa y una piscina también. Estoy segura que esta casa es muy bien lugar vivir, especialmente cuando hace buen tiempo.

    Siento que el gato de Mary no es agradable. Mi gata Maxine intenta despertar mi familia, pero la podemos ignorar. Quizás Uds. van dormir a pesar del gato. ¡Ojalá!

    ReplyDelete
  2. Parece que su tiempo en la Habana, Cuba fui divertido e interesante, excepto tu vecina vieja y el gato malo de Mary. En particular, me divertí leer sobre El Malécon. La fotografía de este lugar es bonitísima con las luces muchas y la agua azul. Además, creo que el carnaval de Habana parece muy fascinante porque hay aspectos diferentes de la cultura tradicional y de la cultura de la Habana ahí, como la ropa colorida y la música de salsa y rock. También, la comida ahí, como los frijoles durmientes, moros y cristianos, parece muy deliciosa. Estoy muy alegre que su viaje fui tanto bueno como mi tiempo fuera en Mérida, México.

    ReplyDelete
  3. ¡Un blog estupendo!

    Me gustaron mucho el Malecón y vuestra vista de la playa. Los estudiantes en los Estados Unidos deben estar muy envidiosos, porque hace mucho, mucho frío ahora en Princeton.

    ¿Qué edad tiene la Habana? Me gusta estudiar la cultura de la Cuba, como Effi.
    Es una pena que no tenéis fotos del carnaval de Habana, estoy muy interesada.

    ¡Me encantan mojitos también, pero no los bebemos aquí en Mérida!

    ReplyDelete
  4. ¡Hola! Su blog es estupendo. Creo que Cuba parece muy divertida. El barrio de Vedado parece muy interesante para mi. Me gusta comida mucho así me gustaría a los restaurantes en el barrio. También, me gustaría a los bares en el barrio de Vedado a beber cervezas y fumar cigarros cubano. Cuba parece como un gran lugar para vivir.
    -Nick Fekula

    ReplyDelete
  5. Cuba es magnifico! Me encanta al aire libre y el océano. Cuba es bonita, el tiempo es muy bueno y hay muchos fiestas. Voy a colegio de Princeton y yo fiesta también. No me gusta Mary porque ella tiene un gato. Gatos son feos y el peor. El vecino es viejo y no entiende estudiantes de colegios. Personas de joven son locos y el vecino es no inteligente y por no entiendo.
    -Theo

    ReplyDelete